英文新聞稿的標題寫「23 次大滿貫冠軍」，正文卻把單打、女子雙打和混雙分開來數。雲露絲．威廉絲這次單打和雙打一起回到維多利亞公園網球場，雙打拍檔是徐一璠。
這一週的意義，是她在兩個項目裏為 2026 年收季。
她這次是單打雙打一起打
她 46 歲。生涯 49 個冠軍，包括 1998 年大滿貫盃、2008 年 WTA 年終總決賽，以及 2000 年悉尼奧運會金牌。單打大滿貫 7 個。女子雙打大滿貫 14 個，2001 年澳洲公開賽與塞雷娜．威廉絲完成雙打生涯大滿貫。混雙 2 個，都在 1998 年，分別是澳洲公開賽和法國公開賽，拍檔是 Justin Gimelstob。7、14 和 2 加起來，就是標題上的 23。23 是全部大滿貫冠軍的總數，不是 23 個單打。
保誠香港網球公開賽她來過三次，2015 年第一次參賽打進四強。10 月 13 日的稿寫，雙打拍檔徐一璠當時世界排名 24。同一則稿寫，威廉絲要在已有的 22 個雙打冠軍之上再添一個。22 是生涯雙打冠軍，14 是其中的大滿貫場數。
她在稿裏說，很高興回到保誠香港網球公開賽，並在這座城市結束 2026 賽季；十年前在香港打球的記憶仍然清楚。收季的方式是單打簽表和雙打簽表都有她的名字，兩張表都在正賽週。
鄭欽文的名字留在 10 月 13 日，20 日已經退賽
10 月 13 日的同一則新聞，也公布了鄭欽文首度參賽，並引了她的話。10 月 20 日，香港網球總會網站的標題改為她因傷退賽。正賽名單以當日的抽籤頁為準。
10 月 13 日的稿還點名 Alexandra Eala（當時世界排名 18）、王欣瑜、Diana Shnaider（2024 年冠軍）、Jasmine Paolini、Paula Badosa、Maria Sakkari、Sorana Cirstea。其後的公告改過名單。10 月 29 日的首頁標題寫：李芬獲正賽外卡，王康怡和石卓盈獲資格賽外卡，張瑋桓因傷退出，簡倫取代賓錫。上場與否，看開賽當日的抽籤頁。
正賽這一週維園在比什麼
賽事全名保誠香港網球公開賽，主辦機構是中國香港網球總會，級別 WTA 250。資格賽是 2026 年 10 月 31 日至 11 月 1 日，正賽是 11 月 2 日至 11 月 8 日。11 月 1 日仍是資格賽的最後一天。威廉絲的單打和雙打都在正賽週，資格賽是另一張 16 人的名單。10 月 13 日的新聞稿把場地寫在維多利亞公園網球場。
正賽單打 32 人，資格賽 16 人，雙打 16 組。中心場 1 個，標準場 2 個。冠軍的 WTA 積分是 280。哪一場排在哪一片場，看當日秩序冊。
獎金有兩句不一致的寫法。重點資料頁寫總金額 28 萬美元。10 月 13 日的新聞稿寫金額高於 28 萬美元。當天引用的數字，用重點資料頁的 28 萬美元。按 2026 年 10 月 30 日匯率，1 美元兌 7.8457 港元，28 萬美元約合 220 萬港元。
這站是 WTA 常規賽季的最後一站，也屬中國網球賽季。賽事是「M」品牌活動。2018、2024、2025 年三度獲選 WTA 250 年度賽事。冠軍的 280 分是這個級別的積分，和獎金頁上的 28 萬美元分屬兩欄。
門票和誰可以半價
10 月 13 日英文稿的票價是 180 至 1,070 港元，經 Ticketflap 發售。半價只適用於二級門票，對象是 18 歲或以下、全日制學生，以及 60 歲或以上。其他票價類別沿用原價。180 和 1,070 是稿上的下限和上限，中間檔以購票頁當天的票圖為準。官網首頁同時連到 Cityline 和 tickets.tennishk.org。
她和徐一璠是雙打 16 組裏的一組。單打 32 人的對陣，以及其餘雙打組合，以開賽前的抽籤頁為準。10 月 13 日那一版名單，其後已經有退賽和外卡。
| 項目 | 數字 | 出處 |
|---|---|---|
| 資格賽 | 10 月 31 日至 11 月 1 日，16 人 | 重點資料 |
| 正賽 | 11 月 2 日至 11 月 8 日，維多利亞公園網球場；單打 32 人，雙打 16 組 | 重點資料；場地見 10 月 13 日新聞稿 |
| 獎金 | 重點資料頁 28 萬美元（約 220 萬港元） | 重點資料；新聞稿寫高於這個數 |
| 門票 | 180–1,070 港元；半價只限二級 | Ticketflap |
10 月 13 日的英文稿見賽會新聞頁：雲露絲．威廉絲確認單打與雙打。
總結
她單打和雙打都在正賽週。名單看當日抽籤頁，門票看購票頁上的類別。