香港電影資料館寫，徐克從還珠樓主的小說《蜀山劍俠傳》起稿，越洋聘用做過《星球大戰》（1977）的荷里活特技專家，又在香港成立特技小組，用大量土法模型，把東方玄幻做成奇詭的影像。11 月 1 日（星期日）下午 3 時，香港藝術館 B 層演講廳放《新蜀山劍俠》4K 數碼修復版，同場加映「修復故事」短片。這個下午值得留下，是因為映後談請到本片特技音效師鍾有添，和影評人喬奕思，講的就是這些模型和聲音怎樣做上銀幕。
丁引中了血魔，剩下的人要去找一對劍
資料館的影片頁把背景放在五胡亂華、兵荒馬亂的蜀山。南海派大俠丁引遭血魔附身，由鄭少秋演。逃出來的是小和尚一真（孟海）、西蜀兵狄明奇（元彪）和仙堡門徒若蘭（李賽鳳）。三人到天刀峰找李亦奇道長，翁倩玉演，求取紫青雙劍。頁上還列了林青霞、劉松仁。武術指導是元奎、元彪、馮克安、孟海。攝影黃仲標，剪接張耀宗，出品嘉禾。
同一頁寫，戲裡把儒家、佛家、道家放在一起，人也在人、魔、仙三界之間走，書生劍客和敦煌飛天出現在同一個畫面。徐克要說的是亂世之中各家只掃門前雪，禍會延到所有人，要自強就先團結。這一句寫在資料館的影片頁上。
瑤池用敦煌的樣子，雙劍用光學
徐克說服嘉禾投資這部 1983 年的片子，以敦煌石窟為概念打造瑤池仙堡，紫青雙劍用光學特技做出來。土法模型和荷里活班底放在同一組鏡頭裡，是這部片今天仍然被拿出來放的原因。博物館節的頁把選片理由寫得更直：今年主題是「香港故事」，資料館選一部香港新浪潮的片子，看這座城市怎樣變成國際都會。放映因此「漫遊」到尖沙咀的香港藝術館。西灣河的資料館電影院，這一天沒有這一場。
規格寫在博物館節那一頁：1983 年，彩色，Blu-ray，粵語，中英文字幕，98 分鐘。4K 數碼修復版由資料館呈獻。版權行註明星空華文傳媒電影有限公司保留所有權利。
免費入場，座位有限，先到先得
博物館節頁寫：免費入場，座位有限，先到先得。頁上沒有網上留座，也沒有寫入場券幾點開始派。11 月節目表把同一場的票價欄寫成免費入場，地點是香港藝術館 B 層演講廳，映後談以粵語進行，講者是鍾有添和喬奕思。兩頁對得上。要去，就按下午 3 時這一個鐘點到藝術館，現場取位。
正片 98 分鐘。短片和映後談的長度，兩頁都沒有寫。下午 3 時進場之後，預留正片以外的時間。4 時 40 分只夠正片本身，短片和映後談還在後面。
修復短片和映後談是同一場的一部分
「修復故事」短片和正片放在同一個節目裡，然後才是映後談。鍾有添的身份，頁上寫的是本片特技音效師。喬奕思的身份是資深影評人。兩人要跟觀眾拆的，是電影特技和拍攝時的點滴。主題句已經落在荷里活專家和土法模型上，這一節就是聽做過聲音的人，怎樣回憶那一組鏡頭。
資料館寫，希望觀眾藉這次和博物館節的合作，在博物館裡碰到跨界的文化。對這一個下午，跨界就是：一部 1983 年的武俠片，放在藝術館的演講廳，而不是只留在電影資料館。
| 項目 | 11 月 1 日這一場 |
|---|---|
| 時間 | 下午 3 時 |
| 地點 | 香港藝術館 B 層演講廳 |
| 影片 | 《新蜀山劍俠》（1983）4K 數碼修復版，粵語，中英文字幕，98 分鐘 |
| 同場 | 「修復故事」短片；映後談，鍾有添、喬奕思 |
| 費用 | 免費入場，座位有限，先到先得 |
| 節目 | 資料館：博物館節特別放映 |
| 月表 | 資料館 11 月節目表 |
總結
11 月 1 日下午 3 時去香港藝術館 B 層，免費，不留座，先到先得。要聽的是做過這部戲特技音效的人，怎樣講那些模型和光學鏡頭。