KINO/26 是香港歌德學院主辦的年度德國電影節,2026 年 9 月 17 日至 10 月 4 日在香港放映約 19 部德語新片與回顧。開幕片是法提阿金(Fatih Akin)的《小島無戰事》,香港電影資料館 9 月 17 日晚上 7 時首場,正價 70 港元、特惠 56 港元。票在百老匯院線特備節目頁與資料館售票渠道分開賣。
這個節是什麼、放在哪
歌德學院香港分會把 KINO 當成每年一次的德語電影窗口,沒有競賽單元,也和院線普通檔期分開。今年主題句寫在學院介紹:題材多元、生氣勃勃、勇於嘗新。放映點包括百老匯電影中心、MOViE MOViE Pacific Place,以及西灣河香港電影資料館電影院。資料館 9 月節目表列出五場 KINO,其餘場次在院線特備節目。港鐵西灣河站 A 出口步行可到資料館;尖沙咀百老匯、金鐘太古廣場則是另外兩條線。
門票 8 月 17 日起賣。資料館場次正價 70 港元,六十歲或以上、殘疾人士及一名同行照料者、全日制學生、綜援受惠人士 56 港元,售票跟康文署/資料館既有渠道。百老匯場次價錢以該院線結帳頁為準,入口是院線網站的 KINO/26 特備節目。對白以德語為主,資料館場次註明英文字幕,月曆註腳寫「除特別註明外,所有電影均不設中、英文字幕」——KINO 各場有另外標明英文字幕,選片仍要逐場核對。節期去到 10 月 4 日,週四只是開幕,後面還有兩個週末可以慢慢看。
開幕片《小島無戰事》特別在哪
法提阿金改編已故德國電影人夏克波姆的童年回憶:二次大戰步入尾聲,一個男孩在北海小島 Amrum 上長大。歌德學院介紹本片獲巴伐利亞電影獎最佳影片。片中戰事尚未完全結束,小島上的日常仍在繼續,場面並不靠堆砌槍火。片長 93 分鐘,德國 2025 年作品。17 日 19:00 在資料館是香港首場,也是整個節的開幕。想先摸這屆的氣味,這一場比隨機揀一部柏林競賽片更直接。
另外幾部值得對號入座的名字
伏加舒倫杜夫(Volker Schlöndorff)的《百年孤宅》(Visitation)改編布克獎得主珍妮艾彭碧的小說,用柏林近郊一幢湖畔老宅串起帝制到兩德統一,片長 118 分鐘。歌德學院寫,作者會來香港做映後對談——場次以票頁標示為準。西蒙費浩雲的《約謙的華麗冒險》得過德國電影獎;資料館 9 月 27 日 17:30 有一場。家庭向的《驚天大酒店》同日 15:00,講納粹時期阿爾卑斯山酒店的時空穿梭,適合不想只看沉重歷史片的人。
資料館其餘兩場:18 日 19:50《藍調夢人生》(德語及英語對白),19 日 19:30《快樂的謊言》。柏林影展線上,歌德學院點名《暴行火遮眼》《東山飄雨西山晴》《故鄉異客》等;李蔚然的紀錄片《東山飄雨西山晴》也安排映後對談。另有莫妮卡楚特、羅沙馮邦海姆的同志電影先鋒回顧。19 部之中只有部分在資料館,百老匯特備頁才是完整菜單。
這幾天想去,時間怎麼排
| 日期 | 場次(資料館) | 票價 |
|---|---|---|
| 17/9(四)19:00 | 《小島無戰事》開幕 | 70/56 港元 |
| 18/9(五)19:50 | 《藍調夢人生》 | 70/56 港元 |
| 19/9(六)19:30 | 《快樂的謊言》 | 70/56 港元 |
| 27/9(日)15:00、17:30 | 《驚天大酒店》、《約謙的華麗冒險》 | 70/56 港元 |
資料館月曆:2026 年 9 月節目表。百老匯特備節目:KINO/26。週六 19 日下午資料館另有中華文化節戲曲電影《搜書院》,與晚上的德國片分開購票。
總結
KINO/26 從週四放到 10 月 4 日,開幕是法提阿金的北海小島故事,大師線有舒倫杜夫,家庭場有《驚天大酒店》。想在 17 日進場,先鎖定資料館 19:00 那一場,或到百老匯特備頁揀自己要的柏林片。票價資料館 70 港元起,字幕多數只有英文。作者映後對談、導演場次以票頁當日標示為準,月曆沒寫的不要假定一定有問答。完整 19 部電影名單以百老匯院線特備頁為準。
