《Look Back 驀然回首》真人版電影展覽,是海港城美術館為是枝裕和改編藤本樹漫畫的新片而設的全港獨家前哨展。海港城官方頁寫明:展期 9 月 5 日至 27 日,每日 11:00–21:00,地點在海洋中心二階 207 號舖;電影本身則於 9 月 17 日在港澳上映。是枝將於 9 月中攜主演出口夏希、蒔田彩珠來港,並現身這個展覽。
原作和動畫已經紅過一次,這次為什麼又熱
藤本樹以《鏈鋸人》《炎拳》為人所知,《Look Back》是他在 2021 年一次過公開的短篇。故事很短:小學生藤野畫四格漫畫出風頭,收到另一個孩子京本的投稿,兩人因而並肩畫了 13 年。動畫電影由押山清高執導,先後拿下報知電影動畫作品賞和日本電影學院獎最佳動畫。真人版改由是枝裕和執導、編劇兼剪接——他憑《小偷家族》拿過康城金棕櫚。電影未上映已入圍第 83 屆威尼斯影展主競賽,角逐金獅獎。
香港的熱點暫時不是票房,而是這場已經開着的展覽。橙新聞 9 月 7 日再寫導演 9 月中來港宣傳,等於把「17 日才上映」的等待期,變成可以先走進課室場景的兩週。
是枝這次特別在哪
是枝很少拍漫畫改編,更少處理「兩個小孩因為畫畫成為對方整個青春」這種密度極高的短篇。官方介紹強調他用一貫的人物塑造,去寫兩人成長中的情感變化,並還原原作粉絲記得的畫面。出口夏希與蒔田彩珠曾合作 Netflix 影集《舞伎家的料理人》,今次分別飾演藤野與京本,是兩人再一次被同一位導演放在對手戲裏。
真人版不是把動畫「換演員重拍」那麼簡單。短篇原作的力量來自留白和突然的轉折;是枝的電影通常靠日常節奏把情緒墊厚。看這部片之前,展覽給你的不是劇透清單,而是讓你先記住兩張書桌、幾格四格漫畫,以及「畫畫」在這個故事裏有多重。
海港城展實際有什麼
官方寫明:超過 15 幅香港首度展出的電影劇照、導演與主要演員肖像、戲中藤野與京本所畫的漫畫,以及重現電影的學校書桌場景,可供拍照。現場備有電影特別版四格漫畫紙,觀眾可以即場畫一格屬於自己的。
展覽另聯乘五位香港漫畫及插畫創作者:Pen So、麥東記(Don Mak)、KIU、張小踏(StepC.)及月巴氏,各以四格漫畫回應原作關於青春與創作的主題。這一部分是這場展和普通劇照走廊的差別——本地作者不是掛名站台,而是交出自己的格子。
| 展覽(現在) | 電影(9 月 17 日) | |
|---|---|---|
| 性質 | 免費入場的劇照、場景、四格創作 | 院線長片,是枝執導 |
| 時間 | 9 月 5–27 日,11:00–21:00 | 港澳 9 月 17 日起 |
| 額外 | 9 月中導演與兩位主演現身展覽 | 威尼斯主競賽入圍 |
怎麼去、要不要預約
地點是尖沙咀海港城海洋中心二階 207 號舖,港鐵尖沙咀站 A1、尖東站 L5 或柯士甸站 F 出口步行可到。海港城頁沒有寫須網上取籌;執筆時以現場免費參觀為準,假日中段或會排隊。導演現身日期尚未在該頁寫成具體鐘點,若為見面而來,應以主辦後續公布為準,不要把「9 月中」當成今日一定出現。
電影票屬院線,不在這個展場出售。想先看故事骨架、再決定 17 日要不要進戲院,這個展的負擔很低:一張書桌、幾幅劇照、一格自己畫的四格,已經夠用。
和動畫版差在哪、值不值得花這段路
看過押山清高動畫的人,會記得線條本身就是情緒。真人版改由是枝處理同一段友誼,興趣點變成:日常是怎麼被拍成「兩個畫家的 13 年」。沒看過原作也不妨礙進場——展覽把四格漫畫當成可參與的動作,而不是要你先交一份同人考卷。
這不是勸退,也不是「去看前只核三件事」。藤本樹的短篇本來就短,展覽把短篇展開成可以站進去的課室;是枝的電影再把課室拉成院線時長。先去海港城,是為了弄清楚自己有沒有想看完那 13 年。
先釐清這幾個問題
- 展覽收不收門票?海港城官方頁沒有標價,現以商場展覽免費參觀為準。
- 是不是 17 日才開展?不是。展已於 9 月 5 日開始,看到 27 日。
- 導演今天會在嗎?官方只寫 9 月中,沒有寫 9 月 8 日。
- 看了展還要不要進戲院?展是前哨,不是電影本身。
相關討論
海港城《《Look Back驀然回首》真人版電影展覽》;香港 01《是枝裕和|《Look Back 驀然回首》展》;橙新聞 9 月 7 日文化報道。
總結
海港城這場展,是讓你在 9 月 17 日上映前,先走進藤野與京本的課室,並看見五位香港作者怎樣用四格回話。是枝的真人版特別在於:同一個短篇,改由擅長日常的導演拉長成院線電影,而且未上映已站上威尼斯主競賽。想弄清楚自己要不要進戲院,這兩週的海洋中心二階已經開着。
