家屬和倖存者聚會的店面上方，掛着一條寫着 #SayTheirNames 的燈。Frankfurter Rundschau 記述這部片時寫，受影響的人自己動手把它裝上去。10 月 16 日晚上 7 時 45 分，香港電影資料館放的紀錄片叫《說出他們的名字》，記的是哈瑙之後這群人的四年。片名可以照字面讀：他們要的是把九個人的名字再說一次。
這一場適合想在星期五晚上看家屬怎樣把記憶留在公開地方的人。想來找懸疑劇情、看當晚被重演一遍的人，會對不上這部片。
霓虹掛在聚會的店面上
原名是 Das Deutsche Volk，2025 年，導演 Marcin Wierzchowski。香港這一輪的中文片名是《說出他們的名字》。德國之聲在柏林首映的報道用導演自己拍的照片說明那條霓虹，店面寫着 #saytheirnames。Frankfurter Rundschau 寫，人群會把名字大聲念出來，店面上方的燈標着他們聚會的地方。
片子從 2020 年 2 月 19 日晚上開始。德國黑森州哈瑙，一名種族主義槍手在數分鐘內殺死九名年輕人，因為他不把他們當作德國人。香港電影資料館 10 月節目表把這一場歸在「德國電影精選：判決之下」，是這個系列在資料館的一場。
導演從襲擊之後跟到柏林
Wierzchowski 在波蘭出生，小時候到德國。德國之聲寫，襲擊之後他立刻開始記錄，鏡頭跟着家屬和倖存者將近五年，直到 2025 年 2 月在柏林電影節首映。歌德學院香港的德文節目頁寫的是跟了四年。兩頁相差的是算法：從襲擊夜算到首映，差不多五年；片子自己標的陪伴是四年。
德國之聲寫，畫面是黑白的。家屬在哀悼，也在爭取關於親人死因的資訊。首映選在 2025 年 2 月 19 日前後，距離襲擊那一夜五年。
片名在問誰算德國人
德國之聲引導演一直在問的那句：誰屬於德國，誰不屬於。原名片名 Das Deutsche Volk 把這句話放在標題上。Frankfurter Rundschau 把整部片稱作 #SayTheirNames 這句話的電影延伸：名字被念出來，是悼念，也是他們不肯讓那九個人變成一個數字。
2025 年，這部片拿到黑森州電影獎最佳紀錄片，以及卡塞爾紀錄片影展的歌德學院紀錄片獎。香港這一場的對白是德語、英語、土耳其語和羅馬尼亞語，資料館節目表和歌德學院香港的德文節目頁寫的是同一組語言。
10 月 16 日晚上在西灣河
香港電影資料館 10 月節目表寫，2026 年 10 月 16 日（星期五）晚上 7 時 45 分，電影院放映《說出他們的名字》。電影院在西灣河鯉景道 50 號。
片長有兩個數字。歌德學院香港的德文節目頁寫 138 分鐘，柏林電影節節目頁寫 132 分鐘。去西灣河這一場，片長按歌德學院香港頁的 138 分鐘預留。兩頁都是公開節目資料，當天若城市售票網寫了另一個分鐘數，跟購票頁。
正價 60 元，半價 30 元
節目表這一列寫 60 元，下一行是 30 元。60 港元約合 246 新台幣，30 港元約合 123 新台幣（2026 年 10 月 13 日金融時報港元兌新台幣 4.0993，四捨五入到元）。節目表下方的符號說明寫，30 元這一檔是半價，對象是六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及一名同行照料者、全日制學生，以及綜合社會保障援助受惠人士。購票時向票務人員說明要用哪一種。
| 項目 | 這一場 |
|---|---|
| 片名 | 《說出他們的名字》（Das Deutsche Volk） |
| 日期時間 | 2026 年 10 月 16 日（五）晚上 7 時 45 分 |
| 地點 | 香港電影資料館電影院，西灣河鯉景道 50 號 |
| 票價 | 60 港元（約 246 新台幣）；半價 30 港元（約 123 新台幣） |
| 半價對象 | 六十歲或以上、殘疾人士及一名同行照料者、全日制學生、綜援受惠人士 |
| 語言 | 德語、英語、土耳其語、羅馬尼亞語 |
| 片長 | 歌德學院香港德文頁 138 分鐘；柏林電影節頁 132 分鐘 |
| 節目頁 | 資料館 10 月節目表；歌德學院香港 |
總結
星期五晚上若想看家屬怎樣把九個人的名字留在公開的地方，西灣河 7 時 45 分這一場就是這件事。正價 60 元，半價 30 元，片長按 138 分鐘預留。